GRÜN HINTERM OHR

Und fertig sind die „Dreaming of Paris“-Socken in zarten Pastelltönen und ein bisschen „slouchy“. Was für ein nettes, kleines Lacemuster für den Schaft. Großer Strickspaß von Joji Locatelli.

Mehr ein Experiment als ein tragbares Werk. Von 9 Inch Circular-Nadeln über Magic Loop. Von Runden zweimal stricken über Fäden abwechseln. Von Fäden in einer Hand führen bis zu mit rechts und links stricken.
Kurzum: ich habe eine Menge ausprobiert.
Das Ergebnis mit der kurzen Rundnadel ist akzeptabel, die Magic Loop-Version, nun ja, eher grottig. Es gibt also noch viel zu optimieren und zu lernen beim Colorwork-Stricken. Ziel ist eine Powerflowerclub-Socke von DUCATHI, aber bis dahin muss das noch viel besser werden.

Danke der Designerin „The Nerd Knits“ für das grandiose Zackzick-Muster und den Organisatoren für einen tollen Mystery Knit Along. Ich freue mich total über das schicke Endergebnis. Gerne wieder!! // Thanks to the designer „The Nerd Knits“ for the lovely Zackzick pattern and the organizers for a great Mystery Knit Along. I am totally happy about the nice final result. Looking forward to knitting a Kunkelkal again!!

Die rechte Viseria Socke ist fertig. Der Schaft nach der Ferse hat mich anfangs Nerven gekostet, weil ich die Anleitung falsch interpretiert hatte. Aber nachdem der Knoten geplatzt war, konnte ich gar nicht mehr aufhören. Was für ein Spaß! // The first Viseria sock, the right one, is finished. After the heel, the cuff unnerved me in the beginning because I misinterpreted the instructions. But finally the problems are sorted out and then I couldn’t stop. What fun!

Die Zauberball-„Dominos“ sind fertig. Ein wunderbar verrücktes Paar. Passende Strümpfe sind überbewertet. Das ist schon jetzt ein Lieblingspaar. Großer Strickspaß und noch größeres Tragevergnügen!! // Finished some Zauberball-„Dominos“. A wonderfully crazy pair of socks. Matching stockings are overrated. This is already a favourite pair. Great fun to knit and even greater fun to wear!!